Slam Poetry, l’evoluzione della poesia